Moteur

Symptôme Problème Solution

Le moteur démarre mal ou pas du tout

Réservoir vide.

Remplir le réservoir avec le combustible adéquat et purger le circuit.

Séparateur d'eau encrassé.

Remplacer le filtre.

Contacteurs du levier hydrostatique en position incorrecte.

Mettre le levier hydrostatique au neutre.

Présence d'eau, de saletés ou d'air dans le circuit d'alimentation en combustible.

Vidanger, rincer, remplir et purger le circuit.

Filtre à combustible encrassé.

Changer le filtre et purger l'air.

Combustible inapproprié.

Utiliser le combustible adéquat dans les conditions de travail.

Pompe d'alimentation désenclenchée.

Vérifier le branchement de la pompe d'alimentation.

Injecteurs encrassés ou défectueux.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Trop de résistance dans le circuit de démarrage.

Nettoyer et resserrer tous les raccords sur les batteries et sur le relais du démarreur.

Huile moteur trop épaisse.

Vidanger et remplir le carter d'embiellage d'une huile de viscosité appropriée.

Compression faible.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Le moteur cogne

Quantité d'huile trop faible.

Ajouter de l'huile de viscosité appropriée.

Présence d'air dans le circuit d'alimentation.

Purger le circuit d'alimentation.

Mauvais calage de la pompe d'injection.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Grippage d'une soupape d'injecteur.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Problème interne du moteur.

Consulter le concessionnaire John Deere.

AG,OUZXMAY,373 -28-28NOV99-1/6


Symptôme Problème Solution

Le contrôleur multifonction à triple affichage affiche le code d'arrêt du moteur (1)

La machine dispose d'un contrôleur électronique du moteur qui envoie un code de diagnostic au contrôleur multifonction.

Inscrire le code affiché sur un bout de papier et consulter le concessionnaire John Deere.

Fonctionnement irrégulier ou calage fréquent du moteur

Température du liquide de refroidissement trop basse.

Faire tourner le moteur jusqu'à ce qu'il soit chaud.

Filtre du séparateur d'eau encrassé.

Remplacer le filtre.

Filtre à combustible encrassé.

Changer le filtre et purger l'air.

Purgeur du filtre du réservoir de combustible obstrué.

Nettoyer le purgeur du filtre.

Présence d'eau, de saletés ou d'air dans le circuit d'alimentation en combustible.

Vidanger, rincer, remplir et purger le circuit.

Injecteurs encrassés ou défectueux.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Mauvais calage de la pompe d'injection.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Tiges-poussoirs tordues ou soupapes collantes.

Consulter le concessionnaire John Deere.

AG,OUZXMAY,373 -28-28NOV99-2/6


Symptôme Problème Solution

Manque de puissance

Filtre du séparateur d'eau encrassé.

Remplacer le filtre.

Surchauffe du moteur.

Voir "Surchauffe du moteur" ci-dessous.

Admission d'air entravée.

Nettoyer le filtre à air.

Filtre à combustible encrassé.

Changer le filtre et purger le circuit.

Filtre du séparateur d'eau encrassé.

Changer le filtre.

Purgeur du filtre du réservoir de combustible obstrué.

Nettoyer le purgeur du filtre.

Utilisation en altitude.

Le moteur perd de la puissance avec l'altitude. Utiliser un type de combustible approprié pour les hautes altitudes.

Injecteurs encrassés ou défectueux.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Mauvais calage de la pompe d'injection.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Fuite au niveau de l'admission d'air.

Vérifier qu'il n'y a pas de fuite d'air et réparer si nécessaire.

Surchauffe du moteur

Manque de liquide de refroidissement.

Remplir le radiateur de liquide de refroidissement jusqu'au niveau correct. Vérifier qu'il n'y a pas de fuites ou de raccords desserrés au niveau des flexibles et du radiateur.

Circuit de refroidissement, radiateur ou tamis rotatif encrassé.

Nettoyer le radiateur et le tamis rotatif.

Le tamis rotatif ne tourne pas.

Rupture de la courroie d'entraînement.

Courroie sortie des poulies.

Courroie du ventilateur détendue ou cassée.

Changer la courroie usée.

Circuit de refroidissement entartré.

Vidanger et rincer le circuit de refroidissement.

Thermostats défectueux.

Déposer et contrôler les thermostats.

Tubulure d'admission obstruée.

Nettoyer la tubulure.

Le ventilateur tourne à bas régime.

Augmenter le régime.

AG,OUZXMAY,373 -28-28NOV99-3/6


Symptôme Problème Solution

Pression d'huile faible

Niveau d'huile trop bas.

Vérifier le niveau d'huile du carter et ajouter de l'huile si nécessaire.

Huile impropre.

Vidanger et remplir le carter d'une huile de viscosité appropriée.

Refroidisseur d'huile obstrué.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Consommation d'huile excessive du moteur

Admission d'air entravée.

Contrôler le filtre à air et nettoyer le circuit d'admission d'air.

Présence de fuites.

Vérifier les conduites, les joints et les bouchons de vidange.

Viscosité de l'huile moteur trop faible.

Vidanger et remplir le carter d'embiellage d'une huile de viscosité appropriée.

Refroidisseur d'huile obstrué.

Nettoyer le refroidisseur d'huile.

Stries sur le piston.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Pièces internes usées.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Consommation de combustible excessive du moteur

Filtre à air encrassé ou colmaté.

Nettoyer le filtre à air.

Combustible inapproprié.

Utiliser le combustible adéquat dans les conditions de travail.

Injecteurs encrassés ou défectueux.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Réglage incorrect du moteur.

Consulter le concessionnaire John Deere.

AG,OUZXMAY,373 -28-28NOV99-4/6


Symptôme Problème Solution

Émission de fumée noire ou grise

Filtre à air encrassé ou colmaté.

Vérifier que le filtre à air n'est pas encrassé. L'élément principal doit être propre.

Combustible inapproprié.

Utiliser le combustible adéquat dans les conditions de travail.

Injecteurs encrassés ou défectueux.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Présence d'air dans le circuit d'alimentation.

Purger le circuit d'alimentation.

Silencieux défectueux.

Vérifier que le silencieux ne présente pas de dommages risquant de créer une contre-pression.

Réglage incorrect du moteur.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Émission de fumée blanche

Moteur trop froid.

Chauffer le moteur jusqu'à la température normale de fonctionnement.

Réglage incorrect du moteur.

Consulter le concessionnaire John Deere.

Combustible inapproprié.

Utiliser un combustible à indice de cétane faible risque d'entraîner des ratés. Utiliser seulement un combustible ayant un indice de cétane correct.

Thermostat défectueux.

Déposer et contrôler le thermostat.

Les batteries ne se chargent pas

Courroie de l'alternateur détendue ou endommagée.

Régler la courroie ou la remplacer si elle est usée.

Connexions desserrées ou oxydées.

Resserrer ou nettoyer les connexions.

Mauvais fonctionnement de l'alternateur ou du régulateur de tension.

Consulter le concessionnaire John Deere.

AG,OUZXMAY,373 -28-28NOV99-5/6


Symptôme Problème Solution

Le démarreur réagit lentement ou ne fonctionne pas

Relais défectueux.

Contrôler le relais et les branchements des fils.

Connexions de la batterie desserrées ou oxydées.

Resserrer ou nettoyer les connexions.

Contacteur de démarrage usé ou bornes desserrées.

Contrôler le contacteur et les bornes.

Viscosité de l'huile moteur trop élevée.

Vidanger et remplir le carter d'embiellage d'une huile de viscosité appropriée.

AG,OUZXMAY,373 -28-28NOV99-6/6