CAUTION: Before carrying out any adjustment or service work, disengage all drives, shut off engine and wait until all moving parts have stopped.

Place forage harvester on a plane and stable area.

Move adapter frame of feed roll housing into vertical position.

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-1/12

Open locking device (A) and remove feed plate (B).

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-2/12

Pull locking device (A) to the rear and secure it onto its retainer hook.

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-3/12

Loosen linkage (C) on both sides and hang up at the kernel processor hooks.

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-4/12

Remove the kernel processor drive belts (D).

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-5/12

Remove the two fixing screws (E).

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-6/12

Electrical Lifting Motor (Option)

If equipped with an electrical lifting option, turn the switch key to accessories position (do not start the engine).

NOTE: Pressing the liquid injection pump switch twice (double click), the liquid injection output of the control unit will be powered regardless whether field operating mode is active or not.

Double-click the liquid injection pump switch to enable the kernel processor lifting by means of electrical motor.

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-7/12

Lower kernel processor by means of switch (F) until the chain is fully unrolled.

Hang out the two linkages.

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-8/12

Chain Hoist

Lower kernel processor by means of chain hoist (A) until the chain is fully unrolled.

Hang out the two linkages.

Start engine to raise the cutterhead.

Roll out the kernel processor from under the cutterhead and feedrolls to the front of the forage harvester.

Unhook kernel processor from lifting chain hook. Roll up the chain.

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-9/12

CAUTION: Before carrying out any adjustment or service work, disengage all drives, shut off engine and wait until all moving parts have stopped.

Place forage harvester on a plane and stable area.

Fully raise the cutterhead.

Orientate the kernel processor so that the electrical motors face to the forage harvester.

If Forage Harvester Is Equipped With Electrical Lifting Motor

NOTE: Pressing the liquid injection pump switch twice (double click), the liquid injection output of the control unit will be powered regardless whether field operating mode is active or not.

Double-click the liquid injection pump switch to enable the kernel processor lifting by means of electrical motor.

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-10/12

Lifting the Kernel Processor

Fully unroll the chain.

Hook the lifting chain to the attaching point.

With kernel processor underneath the forage harvester, move adapter frame of feed roll housing into vertical position.

Raise kernel processor until it is secured in work position (lever of kernel processor locking device must be in work position).

• By means of switch (F), (if equipped with electrical lifting motor)
• By means of chain hoist

Reverse the order of removal process to complete the install process.

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-11/12

Tighten fixing screws (E) as specified:

OUZXMAY,00005B6 -19-26SEP02-12/12