Tracteurs 6510, 6610, 6810, 6910(266767-      ) et 6910S

Toutes les informations, illustrations et caractéristiques contenues dans la présente publication sont à jour au moment de la publication, le constructeur se réservant le droit d'apporter sans notification toute modification jugée appropriée.

Link

Section : 00 - Vues d'identification

Link

Section : 05 - Sécurité

Reconnaître les symboles de mise en garde
Comprendre les termes de mise en garde
Respecter les conseils de sécurité
Empêcher toute mise en mouvement accidentelle de la machine
Ceinture de sécurité
Ventilation du lieu de travail
Précautions pour la conduite du tracteur
Sécurité de l'utilisation du tracteur
Ne pas transporter des passagers
Stationnement et arrêt du tracteur
Éviter de regarder le capteur du radar
Manipuler le combustible avec précaution - Prévenir les incendies
Être prêt à agir en cas d'urgence
Porter des vêtements de protection
Éviter tout contact avec des pesticides
Rester à l'écart des arbres de transmission en rotation
Utiliser les équipements d'éclairage et de signalisation de sécurité
Sécurité du transport du tracteur
Tracter des charges en toute sécurité
Désembourbage d'une machine
Sécurité en matière d'entretien
Enlever la peinture des surfaces à souder ou à réchauffer
Éviter toute chaleur intense près de conduites sous pression
Attention aux fuites de liquides sous pression
Remiser les accessoires avec précaution
Précautions à prendre pour l'entretien du circuit de refroidissement
Resserrage des écrous de roues
Éviter les brûlures dues à l'acide des batteries
Étayage correct de la machine
Précautions pour l'entretien du pont avant
Monter les pneus avec précaution
Élimination correcte des déchets
Fonctionnalités particulières sur les tracteurs avec boîte AutoPowr

Section : 10 - Consignes de sécurité - Autocollants

Signalisation des dangers
Livret d'entretien
Passagers
Commande à distance du relevage
Capteur radar
Réservoir d'air sous pression pour frein de remorque
Dispositif d'attelage hydraulique
Resserrage des boulons de roue

Section : 15 - Commandes et instruments

Commandes du véhicule
Commandes des prises de force et du réducteur gamme rampante
Commandes des équipements
Commandes du chauffage et de la climatisation
Commande de l'affichage digital
Témoins (tracteurs sans cabine)
Témoins (tracteurs avec cabine)
Témoins supplémentaires
Jauge de combustible
Thermomètre de liquide de refroidissement
Afficheur digital
Moniteur de performances
Mode d'entrée de données
Utilisation du bloc de touches
Utilisation et calibrage
Patinage des roues (3)
Vitesse du véhicule (6)
Entretien (8)
Intensité de l'éclairage de fond
Réglage de l'éclairage de fond - Moniteur de performances

Section : 20 - Éclairage

Éclairage (tracteurs avec cabine)
Éclairage (tracteurs sans cabine)
Phares de travail au xénon
Phares additionnels
Contacteur et manette d'éclairage (tracteurs avec cabine)
Contacteurs d'éclairage (tracteurs sans cabine)
Enclenchement des feux de détresse
Manette clignotants et avertisseur sonore (tracteurs avec cabine)
Manette clignotants et avertisseur sonore (tracteurs sans cabine)
Contacteurs des phares de travail (tracteurs avec cabine)
Prise de remorque 7 plots

Section : 25 - Plate-forme de conduite et cabine

Arceau/cadre de sécurité
Utilisation de l'arceau rabattable
Ceinture de sécurité
Éviter tout contact avec des pesticides
Élimination des pesticides nocifs sur les véhicules
Fauteuil confort
Fauteuil super confort
Fauteuil à suspension pneumatique
Ouverture des vitres
Essuie-glace et lave-glace
Soufflante et buses d'aération
Chauffage
Climatisation
Conseils d'utilisation de la climatisation
Filtre à air ULTRA-GARD™ XL de la cabine
Refroidissement des boissons
Vide-poches
Éclairage intérieur de la cabine
Réglage du volant
Gyrophare
Réglage de la hauteur du marchepied
Glacière
Montage du moniteur
Prises
Multiconnecteur
Allume-cigares et cendrier
Positions de la trappe

Section : 30 - Rodage

Après les 4 et les 8 premières heures de service
Durant les 100 première heures de service
Après les 100 premières heures

Section : 35 - Vérifications avant la mise en marche

Vérification avant la mise en marche

Section : 40 - Fonctionnement du moteur

Démarrage par batterie volante
Mise en marche du moteur
Aides au démarrage par temps froid
Aide au démarrage thermoélectrique
Réchauffeur de liquide de refroidissement
Démarrage avec une batterie d'appoint
Réchauffeur de combustible
Température de service du moteur
Moteur avec turbocompresseur
Caractéristiques spéciales du tracteur 6910S
Fonctionnalités particulières sur les tracteurs avec pompe d'injection Bosch VP44
Remorquage du tracteur
Stationnement du tracteur (tracteurs sans AutoPowr)
Stationnement du tracteur (tracteurs avec AutoPowr)
Coupe-batterie (suivant équipement)
Arrêt du moteur
Cale d'immobilisation

Section : 45 - Conduite du tracteur

Abaissement de la consommation
Choix de la vitesse d'avancement adéquate
Vitesses d'avancement, tracteurs 6510 et 6610 (boîte 16/16*)
Vitesses d'avancement, tracteurs 6510 et 6610 (boîte 20/20*)
Vitesses d'avancement, tracteurs 6510 et 6610 (boîte 24/24*)
Vitesses d'avancement, tracteurs 6510 et 6610 (boîte 24/24*)
Vitesses d'avancement, tracteurs 6810, 6910 et 6910S (boîte 16/16*)
Vitesses d'avancement, tracteurs 6810, 6910 et 6910S (boîte 20/20*)
Vitesses d'avancement, tracteurs 6810, 6910 et 6910S (boîte 20/20*)
Passage des vitesses, boîte POWRQUAD™
Nombre de rapports/Grille de sélection, boîte PowrQuad
Passage des vitesses, boîte PowrQuad Plus
Passage des vitesses, boîte AutoQuad ll
Vitesses de déplacement - tracteurs 6810 et 6910 (boîte Power Shift)
Passage des vitesses - boîte Power Shift
Mode retour à l'atelier de la boîte Power Shift
Fonctionnalités particulières sur les tracteurs avec boîte AutoPowr
AutoPowr - Fonctionnement
Mode retour à l'atelier de la boîte AutoPowr
Remorquage d'un tracteur équipé d'une boîte AutoPowr
Enclenchement de la gamme rampante
Enclenchement du pont avant moteur
Tracteurs avec pont avant suspendu (TLS)
Enclenchement du blocage du différentiel
Freins hydrauliques à commande au pied
Freins hydrauliques de remorque
Frein pneumatique de remorque

Section : 50 - Relevage hydraulique/attelage trois points

Commande du relevage hydraulique
Fonctionnement et utilisation du système électronique HMS (selon équipement)
Commande à distance du relevage
Réglage de la hauteur
Déplacement avec outil attelé
Amortissement des vibrations
Réglage de la vitesse de descente de l'outil
Réglage de la profondeur de travail
Réglage du contrôle d'effort/de position
1 Contrôle de position
2-4 Contrôle mixte
5 Contrôle d'effort
Position flottante
Commande directe
Attelage trois points
Barres de traction télescopiques
Barres de traction à crochets
Accrochage d'outils portés ou traînés à l'attelage trois points
Alignement de l'outil
Ajustement de la barre de poussée
Positions de la barre de poussée
Bielles de relevage, tracteurs 6510 et 6610
Bielles de relevage sur tracteurs 6810, 6910 et 6910S
Réglage du débattement vertical
Cales de débattement (selon équipement)
Chaîne stabilisatrice (suivant équipement)
Barre stabilisatrice
Dispositif stabilisateur (suivant équipement)
Réglage de l'écartement

Section : 55 - Prises de force

Manchon de protection de prise de force
Types de prises de force
Régimes de la prise de force
Prise de force avant
Commande des prises de force
Commande à distance de la prise de force (uniquement sur tracteurs avec HMS)
Retournement de l'embout de prise de force arrière
Sélection du régime de prise de force arrière
Accrochage d'un outil à la prise de force

Section : 60 - Lestage

Détermination du lestage correct
Lestage des roues arrière
Mesure du patinage des roues arrière
Montage de masses pour essieu fixe
Lestage liquide des pneus
Vidange des pneus en cas de lestage liquide
Préassemblage de la masse à fixation rapide
Montage à l'attelage trois points arrière
Montage sur le support de masse
Montage à l'attelage trois points avant
Masse à l'attelage trois points
Montage des masses frontales
Masses additionnelles pesant 180 kg (400 lb)

Section : 65 - Voie, pneumatiques

Nouvelle identification des pneumatiques
Réglage de la voie avant avec roues réglables (8 positions)
Réglage de la voie avant avec roues réglables (16 positions)
Limitation de l'angle de braquage des roues avant
Serrage des écrous de roues avant
Vérification du pincement
Réglage du pincement avant
Réglage des ailes
Positions des ailes
Réglage de la voie arrière avec essieu fixe (8 positions)
Position des jantes et des voiles
Largeurs de voie
Réglage de la voie arrière avec essieu fixe (16 positions)
Position des jantes et des voiles
Largeurs de voie
Pression de gonflage des pneus
Montage des pneumatiques
Appariement des pneumatiques (jusqu'à 40 km/h; 25 mph)
 
Appariement des pneus (jusqu'à 50 km/h; 31 mph)
 

Section : 70 - Équipements additionnels

Distributeurs auxiliaires
Réglage de la pression sur les distributeurs auxiliaires (série 300)
Manettes de commande des distributeurs auxiliaires
Levier multifonction
Levier multifonction intégré dans l'accoudoir
Vitesse de montée/descente
Raccords
Embouts de flexibles
Prélèvement maximum d'huile
Prélèvement d'huile pour moteur hydraulique
Coupleurs de dérivation, tracteurs 6510 et 6610
Utilisation du circuit de retour d'huile sans pression, tracteurs 6510 et 6610
Réservoir d'huile supplémentaire sur les tracteurs 6510 et 6610
Soupape d'adaptation
Vérin de commande à distance
Purge du vérin
Barre d'attelage oscillante
Réglage de la barre d'attelage
Barre à trous pour attelage 3 points
Chape d'attelage avant
Chape d'attelage réglable en hauteur
Commande à distance (suivant équipement)
Dispositif d'attelage hydraulique
Réservoir à combustible, bouchon verrouillable

Section : 75 - Transport

Transport du tracteur
Remorquage du tracteur
Désenclenchement manuel du frein de stationnement (tracteurs avec boîte AutoPowr)
Circulation sur la voie publique

Section : 80 - Ingrédients

Gazole
Manipulation et stockage du gazole
Huile de rodage pour moteur diesel
Huile pour moteur diesel
Huile de transmission/hydraulique
Huile pour pont avant moteur
Graisse
Filtres à huile
Stockage des lubrifiants
Mélanges de lubrifiants
Liquide de refroidissement pour moteur diesel
Utilisation du liquide de refroidissement en climat chaud
Utilisation d'autres lubrifiants et de lubrifiants synthétiques

Section : 85 - Périodicité des opérations d'entretien

Nettoyeurs haute pression
Lubrification et entretiens périodiques
Ouverture du capot
Dépose du cache du radiateur
Dépose du cache du ventilateur
Accès à la batterie
Accès aux fusibles
Remarques importantes concernant l'alternateur
Guide d'entretien
Tous les jours ou toutes les 10 heures
Après les 100 premières heures de service
Toutes les 250 heures
Toutes les 500 heures
Toutes les 750 heures
Une fois par an
Toutes les 1000 heures
Entretien toutes les 1500 h/tous les 2 ans
Toutes les 3000 heures ou tous les 3 ans
Selon besoin

Section : 90 - Entretien / Tous les jours ou toutes les 10 h

Contrôle du niveau d'huile dans le carter d'embiellage
Contrôle du filtre à combustible
Contrôle et purge du frein pneumatique de remorque
Vérification de l'éclairage
Opérations d'entretien diverses

Section : 95 - Entretien / Toutes les 250 heures

Vidange de l'huile moteur
Remplacement du filtre à huile moteur
Entretien du réservoir à combustible
Contrôle du niveau de l'huile de transmission/hydraulique
Contrôle du niveau d'électrolyte des batteries
Graissage de l'essieu avant
Vérification du niveau d'huile du corps de pont avant moteur
Vérification du niveau d'huile des réductions finales du pont avant moteur
Contrôle du fonctionnement des freins
Graissage de l'attelage trois points
Graissage de la chape d'attelage
Graissage du dispositif d'attelage hydraulique
Dispositif d'attelage hydraulique
Circuit de sécurité au démarrage (tracteurs à inverseur mécanique)
Circuit de sécurité au démarrage (tracteurs à inverseur électrique)
Circuit de sécurité au démarrage (tracteurs avec transmission Power Shift)
Circuit de sécurité au démarrage (tracteurs avec boîte AutoPowr)
Serrer les boulons de fixation des roues

Section : 100 - Entretien / Toutes les 500 heures

Remplacement des filtres à huile de transmission/hydraulique (tracteurs avec boîte AutoPowr)
Remplacement du filtre à combustible
Graissage des roulements de l'essieu arrière
Lubrification du support de barre de traction (tracteurs 6810, 6910 et 6910S)
Durits d'admission
Vérification du raccord à la masse du moteur

Section : 105 - Entretien / Toutes les 750 heures

Vérification des régimes moteur
Remplacement des filtres à huile de transmission/hydraulique (tracteurs SANS boîte AutoPowr)
Remplacement filtre prise de force avant (suivant équipement)
Vidange des réductions finales (pont avant avec frein)

Section : 110 - Entretien / Une fois par an

Contrôle de la ceinture de sécurité

Section : 115 - Entretien / Toutes les 1000 heures

Vidange de l'huile de transmission/hydraulique (tracteurs avec boîte AutoPowr)

Section : 120 - Entretien / Toutes les 1500 h ou tous les 2 ans

Vidange du pont avant moteur
Vidange du corps du pont avant moteur
Vidange des réductions finales (pont avant moteur)
Vidange de l'huile de transmission/hydraulique (tracteurs SANS boîte AutoPowr)
Vidange de l'huile de transmission/hydraulique (tracteurs SANS boîte AutoPowr)

Section : 125 - Entretien / Toutes les 3000 h ou tous les 3 ans

Remplacement du liquide de refroidissement
Vérification de la température d'ouverture des thermostats

Section : 130 - Entretien / Selon besoin

Nettoyage filtre à air de la cabine
Filtre à air
Nettoyage de l'élément principal du filtre
Nettoyage d'un élément poussiéreux
Nettoyage du clapet ou de la trappe de dépoussiérage (selon équipement)
Elément de sécurité
Repose
Nettoyage des filtres à air de la cabine
Nettoyage du filtre à air ULTRA-GARD™ XL de la cabine
Consignes de sécurité
Remplacement des filtres à air frais
Remplacement du filtre à air de recirculation
Application de l'autocollant d'entretien
Nettoyage et contrôle du filtre ULTRA-GARD™ XL
Nettoyage du radiateur
Pannes de climatisation
Réglage du frein à main, tracteurs 6510 et 6610
Réglage du frein à main, tracteurs 6810, 6910 et 6910S
Purge des freins (tracteurs 6510 et 6610)
Purge des freins (tracteurs 6810, 6910 et 6910S)
Contrôle du filtre à combustible
Purge du circuit d'alimentation (sur les tracteurs N'ÉTANT PAS équipés d'une pompe à injection Bosch VP44)
Purge du circuit d'alimentation (sur les tracteurs équipés d'une pompe à injection Bosch VP44)
Remplissage de tous les graisseurs
Fauteuil du conducteur
Éviter une explosion des batteries
Batterie - Mesure de la densité de l'électrolyte
Démarreur
Fusibles (tracteurs avec cabine)
Fusibles (platine 1, tracteurs avec cabine et boîte conventionnelle)
Fusibles (platine 2, tracteurs avec cabine et boîte conventionnelle)
Fusibles (platine 1, tracteurs avec cabine et boîte AutoPowr)
Fusibles (platine 2, tracteurs avec cabine et boîte AutoPowr)
Fusibles (tracteurs sans cabine)
Platine de fusibles (tracteurs sans cabine)
Remplacement de la courroie d'entraînement

Section : 135 - Pannes et remèdes

Circuit hydraulique
Moteur
Circuit électrique

Section : 140 - Codes de diagnostic

Codes de diagnostic de la centrale électronique (BCU)
Codes de diagnostic du contrôleur électronique (BIF)
Codes de diagnostic du contrôleur électronique du relevage (HCU)
Codes de diagnostic du contrôleur électronique de boîte Powershift (PCU)
Codes de diagnostic du contrôleur électronique (boîtes PowrQuad Plus/AutoQuad et distributeurs indépendants - PEC)
Codes de diagnostic du contrôleur de frein de stationnement (PLC)
Codes de diagnostic du contrôleur électronique du pont avant suspendu (SFA)
Codes de diagnostic du contrôleur transmission (TCU)
Codes de diagnostic du contrôleur interface utilisateur (UIC)

Section : 145 - Remisage

Remisage prolongé
Remise en service du tracteur

Section : 150 - Caractéristiques

Moteur
Puissance à la prise de force
Transmission
Circuit hydraulique
Charges et poids
Circuit électrique
Capacités
Niveau sonore
Capacité de charge des pneumatiques, essieu avant
Capacité de charge des pneumatiques, essieu arrière
Capacité de charge des pneumatiques avec chargeur frontal
Link
Consigne de sécurité pour l'installation ultérieure d'appareils et/ou de composants électriques et électroniques

Section : 155 - Numéros de série

Plaquettes signalétiques
Numéro d'identification
Numéro de série du moteur
Numéros de série de transmission
Numéro de série pont avant moteur

Section : IBC - Nous vous aidons à faire votre travail

Pièces de rechange John Deere
Outillage adéquat
Personnel après-vente qualifié
Service rapide