OMETN78775

Print

Traktoren 6140R, 6150R,
6170R, 6190R und 6210R

All information, illustrations and specifications in this manual are based on the latest information available at the time of publication. The right is reserved to make changes at any time without notice.

Vorwort

Abschnitt 16 - CommandCenter™ und zusätzliche Kontrolleinrichtungen

Abschnitt 18 - Bedienung des Radios über CommandCenter™

Quellenauswahl für Radio am CommandCenter™
MW/FM/LW-Startseite am CommandCenter™
Radio mit CD/MP3/USB/AUX-Startseiten am CommandCenter™
Einstellungen des Radios am CommandCenter
Bedienung des Telefons über CommandCenter
Telefonbuch am CommandCenter
Telefonverzeichnisse am CommandCenter
Einstellungen des Telefons am CommandCenter™

Abschnitt 20 - Beleuchtung

Beleuchtung
Xenon-Arbeitsscheinwerfer
Schalter für Blinklicht und Signalhorn
Lichtschalter
Zusätzliche Fahrscheinwerfer
Beleuchtungsanlage - Arbeitsscheinwerfer
Beleuchtungsanlage - Ausstiegsbeleuchtung
Warnblinkanlage einschalten
Rundumleuchte (Auswahlausrüstung)
Siebenpolige Anhängersteckdose

Abschnitt 25 - Kabine

Klassifizierung der Kabine nach EN 15695-1 (beim Ausbringen von Pflanzenschutzmitteln und Flüssigdünger)
Kontakt mit landwirtschaftlichen Chemikalien vermeiden
Maschine von Pestiziden reinigen
Notausstiege
Überschlagschutz
Sicherheitsgurt
Luftkomfortsitz — MSG95GL
Luft-Komfort-Sitze — MSG95AL und MSG95AL-DDS
Beifahrersitz
Scheibenwischer und Scheibenwaschanlage
Gebläse und Luftdüsen (Traktoren ohne ClimaTrak-System)
Heizung (Traktoren ohne ClimaTrak-System)
Klimaanlage (Traktoren ohne ClimaTrak-System)
Einsatz der Klimaanlage (Hinweise)
Benutzung des ClimaTrak-Systems (ATC)
Änderung der ClimaTrak-Anzeige (ATC)
Ablage
Kabinen-Innenleuchten
Schalter Außenspiegel/Heckscheibenheizung (falls vorhanden)
Alarm Rückwärtsfahrt (Auswahlausrüstung)
Lenkrad verstellen
Monitoranbau
Steckdosen
Steckdosenleiste (falls vorhanden)
Steckdose für Service (CAN-BUS)
Zigarettenanzünder und Aschenbecher
Mikrofon für Bluetooth-Anwendungen
Anschluss von Speicher- und Multimediageräten
USB-Serviceanschluss für CommandCenter
ISOBUS-Steckdose
Fenster öffnen
Kabelführung durch das Fenster
Dachluke (falls vorhanden)
Sonnenrollo

Abschnitt 30 - Einlaufzeit

Nach den ersten 4 und 8 Betriebsstunden
Innerhalb der ersten 100 Betriebsstunden
Nach den ersten 100 Betriebsstunden

Abschnitt 35 - Prüfungen vor Inbetriebnahme

Vor Inbetriebnahme prüfen
Betriebsanleitungen der Anbaugerätehersteller beachten

Abschnitt 40 - Motorbetrieb

Wichtige Motorinformation
Starten des Motors
Kaltstarthilfen
Kühlmittelvorwärmer
Starten mit Fremdbatterie
Motoren mit Turbolader
Intelligent Power Management (Leistungserhöhung)
Motorschutz
Abschleppen des Traktors
Abstellen des Motors
Batterietrennschalter (falls vorhanden)

Abschnitt 42 - Abgasreinigungssystem

Abgasfilterreinigung, Allgemeines
Motormenü im CommandCenter™ aufrufen
Abgasreinigungssystem, Fahrerinformationen
Passive Abgasfilterreinigung
Automatische Abgasfilterreinigung
Abgasfilterreinigung bei geparktem Traktor
Abgasfilter, Wartungsreinigung

Abschnitt 45 - Fahren des Traktors — allgemein

Abschnitt 46 - Fahren des Traktors — PowrQuad™ PLUS

PowrQuad™ PLUS-Getriebe schalten
PowrQuad™ PLUS-Getriebe — Einstellungen

Abschnitt 47 - Fahren des Traktors — AutoQuad™ PLUS

AutoQuad™ PLUS-Getriebe schalten
AutoQuad™ PLUS-Getriebe — Einstellungen

Abschnitt 48 - Fahren des Traktors — AutoPowr™

AutoPowr — Besonderheiten beim Rangieren des Traktors
AutoPowr™ — Kaltstart
AutoPowr™ — Bedienelemente
AutoPowr™ — Einstellungen
AutoPowr — Einstellgeschwindigkeiten, Richtlinien und Beispiele
AutoPowr™ — Arbeiten an Hängen bei rutschigen Bodenverhältnissen
AutoPowr — Verwendung des Kriechgangmodus
AutoPowr™ — Gaspedalmodus
AutoPowr — Anhalten und Parken des Traktors
AutoPowr — Notfahrmodus
AutoPowr — Abschleppen des Traktors

Abschnitt 49 - Fahren des Traktors — DirectDrive

DirectDrive — Bedienelemente
DirectDrive — Kaltstart
DirectDrive — Besonderheiten beim Rangieren des Traktors
DirectDrive — Einstellungen
DirectDrive — Anpassen des Fahrverhaltens
DirectDrive — Arbeiten mit Anhänger an Hängen bei rutschigen Bodenverhältnissen
DirectDrive — Anhalten und Parken des Traktors
DirectDrive — Notfahrmodus
DirectDrive — Abschleppen des Traktors

Abschnitt 50 - Kraftheber

Kraftheber - Bedienung
Kraftheber - Maximale Hubkraft
Kraftheber - Fernbedienung
Kraftheber - Hubhöhe begrenzen
Kraftheber - Transportfahrt mit angebautem Gerät
Kraftheber - Schwingungstilgung
Kraftheber - Senkgeschwindigkeit einstellen
Kraftheber - Hubgeschwindigkeit einstellen
Kraftheber - Arbeitstiefe einstellen
Kraftheber - Zug-/Lageregelung einstellen
Kraftheber - Verwendung der Zugwiderstandsregelung
Kraftheber - Schlupfempfindlichkeit einstellen (falls vorhanden)
Kraftheber - Schwimmstellung
Kraftheber - Direktbetätigung
Frontkraftheber
Dreipunkt-Aufhängung
Fanghaken-Unterlenker
Teleskop-Unterlenker
Anbau von Dreipunkt- und Anhängegeräten
Ausrichten des Arbeitsgerätes
Oberlenker
Oberlenker-Positionen
Fanghaken-Oberlenker
Hydraulischer Oberlenker / EasyGuide Center Link
EasyGuide Center Link (falls vorhanden)
Fernbedienung (hydraulischer Oberlenker)
Hubspindeln
Einstellen auf senkrechtes Spiel
Stabilisierungs-Anschläge (falls vorhanden)
Stabilisierungs-Strebe (falls vorhanden)
Stabilisierungssystem (falls vorhanden)
Unterlenker Kategorie 3 — Spreizmaß einstellen
Unterlenker Kategorie 3N — Spreizmaß einstellen
Hydraulische Stabilisierungsstreben (falls vorhanden)
Hydraulische Stabilisierungsstreben, Spreizmaß einstellen
Teleskop-Unterlenker auf Kategorie 3 oder 3N einstellen

Abschnitt 51 - iTEC™ — Intelligente Anbaugerätesteuerung

iTEC™ - Beschreibung, Bedienungselemente und Funktionen
iTEC - CommandCenter™-Menü
iTEC - Kontrollleuchte am Armaturenbrett
iTEC - Programm- und Funktionsübersicht
iTEC - Hauptseite, Einstieg in den Programmablauf
iTEC™ - Verfügbare Funktionen und mögliche Arbeitsvorgänge
iTEC - Warnanzeigen
iTEC - Statusseite
iTEC - Anbaugerät/Sequenz umbenennen
iTEC - Bearbeitungsmodus, Sequenz einrichten bei stehendem Traktor
iTEC - Aufzeichnungsmodus, Sequenz einrichten während der Fahrt
iTEC - Sequenz löschen
iTEC - Wegstrecken lernen
iTEC - Programmierte Sequenzen ausführen

Abschnitt 52 - TIA™ — Tractor-Implement Automation™

TIA - Traktor-Geräte Automatisierung, Sicherheit
TIA - Sicherheit
TIA™ - Anbaugerät erkannt
TIA™ - Zusatzsteuerung erkannt
TIA - Statusseite
TIA - Aktivieren der Anbaugeräte
TIA - Bedingungen für Heckkraftheber
TIA - Bedingungen für Zapfwelle
TIA - Bedingungen für elektronische Zusatzsteuergeräte
TIA - Bedingungen für Lenksystem
TIA - Bedingungen für AutoPowr
TIA - Betrieb der Traktor-Geräte Automatisierung

Abschnitt 53 - System zur Stromerzeugung (nur für RE-Modelle)

Steckdosen zur Stromversorgung von Anbaugeräten
Anschlussdaten und elektrische Leistung
Elektrische Sicherungen
Wartung
Diagnosecodes

Abschnitt 55 - Zapfwellen

Zapfwellenschutz
Betriebshinweise
Zapfwellen-Auswahlen
Zapfwellendrehzahlen
Heckzapfwellenstummel wechseln
Frontzapfwelle
Zapfwellen schalten
Standarddrehzahl der Heckzapfwelle wählen (schaltbare Zapfwelle)
Feineinstellung der Heckzapfwellendrehzahl (schaltbare Zapfwelle)
Bedienung und Funktion der Heckzapfwellen-Fernbedienung
Anbaugerät an die Heckzapfwelle anschließen

Abschnitt 60 - Ballast

Auswahl der Gewichte
Belastung der Hinterräder
Schlupf der Hinterräder messen
Radgewichte
Wasserfüllung der Reifen
Entleeren der Reifen
Pickup-Gewicht im Frontkraftheber anbauen
Vormontage des Pickup-Gewichtes
Anbau im Heckkraftheber
Anbau am Grundgewicht
Gewicht in der Dreipunktaufhängung
Frontgewichte montieren

Abschnitt 65 - Räder, Reifen

Abschnitt 70 - Zusatzausrüstungen — Hydraulik

Zusatzsteuergeräte
Zusatzsteuergeräte - Druckeinstellung bei Serien 300, 350 und 450
Zusatzsteuergeräte, mechanisch - Bedienungshebel
Zusatzsteuergeräte, mechanisch - Zusätzliche Funktionen
Zusatzsteuergeräte, elektronisch - Bedienungshebel
Zusatzsteuergeräte, elektronisch - zusätzliche Funktionen
Zusatzsteuergeräte - Anschlusskupplungen
Zusatzsteuergeräte - Anschlussstücke
Zusatzsteuergeräte - Größte zulässige Ölentnahme
Zusatzsteuergeräte - Ölentnahme mit Hydrostatantrieb
Zusatzölbehälter
Druckloser Ölrücklauf
Multifunktionshebel, mechanisch mit Schwingungstilgung des Frontladers
Multifunktionshebel, elektrisch
Frontlader mit Funktion für Positionsrückführung

Abschnitt 71 - Zusatzausrüstungen — Sonstige

Zugpendel
Richtige Benutzung des Zugpendels
Verriegelung der Anhängebolzen
Verriegelung der höhenverstellbaren Anhängerkupplung
Frontladeranbau - Frontladerkonsolen für Lader H360 und H380
Drückevorrichtung
Anhängezapfen/Anhängekugel
Anhängerkupplung, höhenverstellbar
Fernbedienung (falls vorhanden)
Hydraulische Wagenanhängevorrichtung (mechanisch betätigt)
Hydraulische Wagenanhängevorrichtung (elektrisch betätigt)
Abschließbarer Tankdeckel

Abschnitt 75 - Transport

Fahren auf öffentlichen Straßen
Ziehen von Lasten und Transport mit Zusatzgewicht
Transport des Traktors
Abschleppen des Traktors
Parksperre manuell entriegeln (Traktoren mit AutoPowr)
Herausfahren einer im Schlamm steckengebliebenen Maschine

Abschnitt 80 - Betriebsstoffe

John Deere Break-In Plus™ Motoröl — Interim Tier 4, Final Tier 4, Stufe IIIB und Stufe IV
Öl für Dieselmotoren — Interim Tier 4, Final Tier 4, Stufe IIIB und Stufe IV
Wechselintervalle für Motoröl und Filter — Interim Tier 4, Final Tier 4, Stufe IIIB und Stufe IV — OEM-Anwendungen
Getriebe- und Hydrauliköl
Öl für Frontantrieb
Maschine nach dem Abladen waschen
Schmierfett
Multiluber-Schmierfett
Mischen von Schmierstoffen
Lagerung von Schmierstoffen
Alternative und synthetische Schmierstoffe
Kühlmittel für Dieselmotoren (mit nassen Zylinderbüchsen)
Betrieb unter warmen klimatischen Bedingungen
John Deere COOL-GARD™ II Coolant Extender
Qualität des zum Mischen mit Kühlmittelkonzentrat verwendeten Wassers
Gefrierpunkt des Kühlmittels prüfen
Dieselkraftstoff
Handhabung und Lagerung von Dieselkraftstoff
Schmierfähigkeit von Dieselkraftstoff
Prüfung des Dieselkraftstoffs
Biodiesel
Auswirkungen von kalter Witterung auf Dieselmotoren verringern
Zusätze für Dieselkraftstoff
Oilscan™ und CoolScan™

Abschnitt 85 - Schmierdienst und periodische Wartung

Umfang dieses Handbuchs
Sichere Wartung und Reinigung
Wartungsintervalle beachten
Verwendung von Druckreinigern
Schmierstellen abschmieren
Wartungszeiträume
Allgemeine Hinweise zu Wartung und Zustand des Traktors
Haube öffnen
Servicetüren öffnen
Zugang zur Batterie
Zugang zu Sicherungen
Traktor aufbocken - Hebepunkte
Wichtige Hinweise zum Drehstromgenerator
Wartungen nach den ersten 100 Betriebsstunden
Wartungen nach Bedarf
Hydraulikschläuche prüfen/ersetzen
Sonstige Wartungen
Hinweis zum Wartungsintervall für Motorkühlmittel
Periodisch wiederkehrende Wartungen
Wartungen (täglich / alle 10, nach 100, alle 250 und 500 Stunden)
Wartungen (alle 750, 1000, 2000 Stunden, jährlich und alle 1500 Stunden)
Wartungen (alle 2 Jahre, alle 3000, 4500, 6000 und 10000 Stunden)

Abschnitt 90 - Wartung / Täglich oder alle 10 Stunden

Bremsen prüfen
Beleuchtung prüfen
Kühler, Kondensator und Motorumgebung reinigen
Kühlmittelstand prüfen
Druckluftbremsanlage - Kondenswasserprüfung durchführen
Ölstand Getriebe/Hydraulik prüfen
Motorölstand prüfen
Kraftstofffilter überprüfen
Frontkraftheber abschmieren
Vorderachse und Gelenkwellen abschmieren
Anhängemaul abschmieren
Dreipunkt-Aufhängung abschmieren
Hydraulische Wagenanhängevorrichtung abschmieren

Abschnitt 95 - Wartung / Alle 250 Stunden

Starter-Sicherheitskreis prüfen - bei PowrQuad™ PLUS- und AutoQuad™ PLUS-Getriebe
Starter-Sicherheitskreis prüfen - bei AutoPowr™/IVT™-Getriebe
Starter-Sicherheitskreis prüfen - bei DirectDrive-Getriebe
Luftansaugschläuche prüfen
Kraftstofftank warten
Frontantriebsachse - Ölstand der Achsbrücke prüfen
Frontantriebsachse - Ölstand der Endantriebe prüfen
Frontzapfwelle - Ölstand prüfen
Radschrauben und Radgewichte anziehen
Frontladerkonsole - Schrauben anziehen bei Lader H360 und H380
Frontkraftheber - Schrauben anziehen
Zugpendel CAT II - Schrauben anziehen
Zugpendel CAT III - Schrauben anziehen
Höhenverstellbare Anhängevorrichtung - Schrauben anziehen
Anhängekugel mit angebauten Zwangslenkungsarm - Schrauben anziehen
Hydraulische Wagenanhängevorrichtung
Drehbare Kotflügel abschmieren
Federungssystem der Kabine abschmieren
Heckzapfwelle, Aufnahme des Zapfwellenstummels schmieren
Anhängekupplung (manuell bedienbar) auf Verschleiß prüfen
Anhängekupplung (manuell bedienbar, nur für Italien und Spanien) auf Verschleiß prüfen
Anhängekupplung (fernbedienbar) auf Verschleiß prüfen
Anhängekupplung, Führungsschienen prüfen
Anhängezapfen auf Verschleiß prüfen
Anhängekugel auf Verschleiß prüfen
Zugpendel auf Verschleiß prüfen
Zughaken der hydraulischen Wagenanhängevorrichtung auf Verschleiß prüfen

Abschnitt 100 - Wartung / Alle 500 Stunden

Motoröl wechseln
Motor - Ölfilter wechseln
Kraftstofffilter wechseln
Aktivkohlefilter wechseln
Unterlenkerlager abschmieren, falls vorhanden
Hinterachse abschmieren
Motor - Antriebsriemen auf Verschleiß prüfen
Motor-Masseanschluss prüfen
Kabinen-Masseanschluss prüfen
Bremssystem entlüften und prüfen

Abschnitt 105 - Wartung / Alle 750 Stunden

Getriebe/Hydraulikölfilter erneuern
Frontzapfwelle - Ölfilter wechseln (falls vorhanden)
Öl in Endantrieben wechseln (Frontantriebsachse mit Bremse)

Abschnitt 110 - Wartung / Einmal im Jahr

Sicherheitsgurt prüfen
Motor - Kühlmittel mit Teststreifen prüfen
Hydraulikschläuche prüfen
Weitere jährliche Wartungen

Abschnitt 115 - Wartung / Alle 1500 Stunden oder 2 Jahre

Kabinenluftfilter und Umluftfilter wechseln
Motorluftfilter wechseln
Motor - Filter des Ölabscheiders der Kurbelwellenentlüftung wechseln
Ölwechsel Frontantrieb (Achsbrücke und Endantriebe)
Ölwechsel Frontantriebs-Achsbrücke
Ölwechsel Frontantriebs-Endantriebe
Getriebe-/Hydrauliköl und Ölfilter wechseln (Traktoren mit AutoPowr™/IVT™)
Getriebe-/Hydrauliköl und Ölfilter wechseln (Traktoren mit PowrQuad™ PLUS oder AutoQuad™ PLUS)
Getriebe-/Hydrauliköl und Ölfilter wechseln (Traktoren mit DirectDrive-Getriebe)
Frontzapfwelle - Öl und Ölfilter wechseln (falls vorhanden)
Druckluftbremsanlage - Trocknerpatrone wechseln

Abschnitt 117 - Wartung / Alle 4500 Stunden

Motorluftfilter - Sicherheitselement des Luftfilters wechseln

Abschnitt 120 - Wartung / Alle 6000 Stunden

Hinweis zum Wartungsintervall für Motorkühlmittel
Kühlmittel erneuern

Abschnitt 125 - Wartung / Nach Bedarf

Kabinenluftfilter reinigen
Kraftstoffanlage entlüften
Schmierstellen abschmieren
Fahrersitz
Starter
Dieselpartikelfilter (DPF) ersetzen
Antriebsriemen ersetzen - bei 6-Zylinder-Motoren
Sicherung und Relais der elektrischen Starthilfe
Sicherungs- und Relaiskasten (PLB) - (bei 6140R und 6150R Traktoren)
Sicherungs- und Relaiskasten (PLB) - (bei 6170R bis 6210R Traktoren)
Sicherungen und Relais (LCS) bei PowrQuad™-Getriebe - (bei 6140R und 6150R Traktoren)
Sicherungen und Relais (LCS) bei PowrQuad™-Getriebe - (bei 6170R bis 6210R Traktoren)
Sicherungen und Relais (LCS) bei DirectDrive-Getriebe - (bei 6140R bis 6210R Traktoren)
Sicherungen und Relais (LCS) bei AutoPowr™/IVT™-Getriebe - (bei 6140R und 6150R Traktoren)
Sicherungen und Relais (LCS) bei AutoPowr™/IVT™-Getriebe - (bei 6170R bis 6210R Traktoren)

Abschnitt 130 - Störungen und deren Behebung

Hydrauliksystem
Motor
Elektrische Anlage

Abschnitt 135 - Diagnosecodes und Einstellungen

Bedienung und Einstieg in Diagnoseadressen mit CommandCenter™ (Kunden-Ebene)
Anzeigen und Löschen von Diagnosecodes mit CommandCenter™
Diagnosecodes, Benutzerinformationen
AIC - Steuersoftware
CCU - Steuersoftware
CLC - Steuersoftware
CSC - Steuersoftware
CSM - Steuersoftware
ECU - Steuersoftware
EIC - Steuersoftware
FCC - Steuersoftware
HCC - Steuersoftware
OIC - Steuersoftware
PDU - Steuersoftware
PLC - Steuersoftware
PTA - Steuersoftware
PTF - Steuersoftware
PTQ - Steuersoftware
RLC - Steuersoftware
RPT - Steuersoftware
SCC - Steuersoftware
SCO - Steuersoftware
SFA - Steuersoftware
SMV - Steuersoftware
TEC - Steuersoftware
TIA - Steuersoftware
TIQ - Steuersoftware
VLC - Steuersoftware
XMC - Steuersoftware
XSC - Steuersoftware

Abschnitt 140 - Einlagerung

Stillegung für längere Zeit
Wiederinbetriebnahme

Abschnitt 145 - Technische Angaben

Abschnitt 150 - Seriennummern

Typenschilder
Schild für Produktidentifikation und Seriennummern von Komponenten
Schild für Produkt-Identifikationsnummer
Seriennummer des Motors
Seriennummer des Getriebes
Seriennummer des Frontantriebs
Seriennummer der Fahrerkabine
Seriennummer des Fahrersitzes
Typennummer der Aggregate

Abschnitt 155 - Glossar

Glossar

Abschnitt IBC - Mit uns schaffen Sie Ihre Arbeit

John Deere Ersatzteile
Die richtigen Werkzeuge
Gut ausgebildete Kundendienstleute
Schnell zur Stelle